Quick Answer: قائمة معدات الصيدلية الكاملة تشمل الأدوات الأساسية لتوزيع الأدوية، وتصنيع الأدوية المخصصة، وتخزين العناصر، وإدارة العمل، والحفاظ على السلامة. يتراوح ذلك من عدادات الحبوب البسيطة إلى أنظمة الروبوتات عالية التقنية.
Context: في عام 2026، يحتاج المزيد من الناس إلى وصفات طبية وتصبح القوانين أكثر صرامة. اختيار المعدات المناسبة هو المفتاح للحفاظ على سلامة المرضى وتشغيل الصيدلية بشكل جيد.
Key Takeaway: يقدم لك هذا الدليل قوائم منظمة للصيدليات التجارية، والمستشفيات، والصيدليات المختصة بالتركيب. يتضمن نصائح حول ما يجب شراؤه، وكمية الإنفاق، والتقنيات التي ستهم في المستقبل.
تأتي هذه القائمة من دراسة أكثر من 50 إعدادًا للصيدليات. قمنا بمراجعتها وفقًا لقوانين NABP، USP، ومجالس الصيدلة في مصر.
نقاط رئيسية
- معدات التوزيع: الأدوات الرئيسية لعد وتعبئة وتوسيم الأدوية للمرضى. يمكنك اختيار الخيارات اليدوية أو الآلية.
- معدات التركيب: أدوات خاصة وغرف نظيفة ضرورية لصنع الأدوية المخصصة. تتبع هذه القوانين الصارمة لـ USP.
- التخزين والتبريد: حلول مهمة للحفاظ على نضارة الأدوية وتنظيمها وتأمينها. يشمل ذلك الثلاجات، المجمدات، والخزائن للأدوية الخاضعة للرقابة.
- الإدارة والتقنية: البرمجيات والأجهزة التي تدير الصيدلية الخاصة بك. تتعامل مع كل شيء من الوصفات إلى المدفوعات.
- السلامة والامتثال: المعدات الضرورية لحماية الموظفين والمرضى. تساعدك على الالتزام بالقوانين الفيدرالية والمحلية.
المعدات الأساسية لجميع أنواع الصيدليات (الضروريات)
كل صيدلية تحتاج إلى أدوات أساسية للعمل بأمان وشرعية. هذه العناصر هي أساس العمل اليومي. تضمن حساب الأدوية بشكل صحيح وتشغيل فعال. عند أول استخدام لك، فتح صيدلية, ، تظهر هذه القائمة الحد الأدنى الذي تحتاجه للامتثال لقوانين مصر وبدء مساعدة المرضى.
أدوات التوزيع والقياس
تساعدك هذه الأدوات على أداء الوظيفة الرئيسية للصيدلية: توزيع الأدوية. الدقة مهمة جدًا. تضمن هذه المعدات قياس وعد الأدوية بشكل صحيح في كل وصفة.
- صواني عد الحبوب والملاعق: أداة أساسية لحساب الحبوب يدويًا. صينية بسيطة وملعقة صغيرة تكلف قليلًا، وتعمل بشكل جيد، وتحتاجها لجميع أنواع الحبوب.
- آلات العد الإلكترونية (الميزان): هذه توفر لك سرعة ودقة أكثر. العدادات المعتمدة على الميزان تزن حبة واحدة، ثم تحسب الإجمالي بناءً على وزن المجموعة. تقلل وقت العد بشكل كبير للأدوية ذات الحجم الكبير.
- الأسطوانات المدروسة، والأنابيب الدقيقة، والكؤوس: لقياس السوائل، تحتاج إلى مجموعة من الأسطوانات والأنابيب الدقيقة ذات علامات صحيحة. هذه ضرورية لخلط المضادات الحيوية أو صنع مركبات سائلة بسيطة.
- الميزان الإلكتروني (الفئة أ أو أفضل): يتطلب القانون في معظم الأماكن ميزان إلكتروني حساس ودقيق جدًا. تستخدمه لوزن المواد الكيميائية والمساحيق للتكوين. كما يساعد في التحقق من أعداد الأدوية.
التقنية الإدارية وتقنية نقاط البيع (POS):
الصيدليات الحديثة تدير البيانات بقدر ما تقدم الرعاية الصحية. التقنية المناسبة ضرورية لسير العمل، والالتزام بالقوانين، وإدارة عملك.
- الحواسيب والشاشات: شبكة من الحواسيب هي عقل الصيدلية. على الأقل، تحتاج إلى محطات عمل للصيادلة والفنيين. قد تحتاج أيضًا إلى محطة طرفية لمنطقة الاستشارة.
- برنامج نظام إدارة الصيدلية (PMS): هذا هو أهم شراء برمجي لديك. يدير نظام إدارة الصيدلية ملفات المرضى ويعالج الوصفات الطبية. يتحقق من تفاعلات الأدوية، ويتعامل مع فواتير التأمين، ويتابع المخزون.
- طابعات الملصقات: طابعات حرارية خاصة تصنع ملصقات واضحة ودائمة ومتوافقة مع اللوائح لزجاجات الوصفات الطبية. كما تطبع ملصقات التحذير.
- ماسحات الباركود: تعمل مع نظام إدارة الصيدلية للتحقق من زجاجات المخزون (NDCs)، وإدارة المخزون، وتسهيل عمليات البيع. تقلل من الأخطاء.
- نظام نقاط البيع (POS): يشمل سجل نقدي، وجهاز طرفي لبطاقات الائتمان، وطابعة إيصالات. يتولى عمليات بيع الوصفات والأصناف الموجودة في المتجر الأمامي.
اللوازم العامة والسلامة
هذه العناصر تدعم عملية الصرف. تضمن أن تلبي الصيدلية معايير السلامة والأمان الأساسية.
- قوارير الوصفات الطبية، والزجاجات، وعبوات المراهم: مجموعة واسعة من القوارير المقاومة للأطفال، والزجاجات الكهرمانية للسوائل الحساسة للضوء، وعبوات للكريمات والمراهم.
- ملصقات الوصفات الطبية وملصقات التحذير المساعدة: مخزون من ملصقات الوصفات الطبية القياسية التي تتناسب مع طابعتك. بالإضافة إلى ملصقات تحذير مطبوعة مسبقًا مثل “قد يسبب النعاس” أو “تناول مع الطعام”.”
- خزائن أو خزائن آمنة قابلة للقفل للمواد الخاضعة للرقابة: متطلب قانوني لتخزين المخدرات من الجدول الثاني بشكل آمن. قد يتراوح بين صندوق مزدوج القفل إلى خزنة ثقيلة. يعتمد على المخزون والقوانين المحلية.
- طفاية حريق وعلبة إسعافات أولية: معدات السلامة الأساسية المطلوبة في أي عمل تجاري.
- مواد مرجعية (رقمية أو مادية): الوصول إلى موارد معلومات الأدوية الرئيسية مثل USP-NF أو مرجع الطبيب (PDR). كما تعتبر قواعد البيانات الرقمية الشاملة ضرورية أيضًا.
أتمتة الصرف: معدات يدوية مقابل معدات آلية
قرار رئيسي لأي مالك صيدلية هو مدى استخدام الأتمتة. الطرق اليدوية تكلف قليلاً في البداية. لكن الأنظمة الآلية تعطي عوائد كبيرة في السرعة والدقة والكفاءة مع زيادة حجم الوصفات. يعتمد الاختيار على تحليل دقيق لاحتياجات صيدليتك الخاصة.
إطار القرار: متى تتجه نحو الأتمتة
قبل الاستثمار في روبوتات مكلفة، فكر في هذه العوامل:
- حجم الوصفات: هذا هو العامل الأكبر. صيدلية تملأ أقل من 100 وصفة يوميًا قد تعمل بشكل جيد باستخدام أدوات يدوية. مع ارتفاع الحجم إلى حوالي 200-400+ يوميًا، تصبح الأتمتة ضرورية. فهي تساعد على الحفاظ على مستويات الخدمة وتجنب إرهاق الموظفين.
- اعتبارات التوظيف: يمكن للأتمتة أن تفرغ الصيادلة والفنيين من مهام العد المتكررة. مما يسمح لهم بالتركيز على أنشطة ذات قيمة أعلى. وتشمل هذه استشارات المرضى، إدارة العلاج الدوائي (MTM)، والخدمات السريرية.
- الميزانية والعائد على الاستثمار (ROI): تكلفة الأنظمة الروبوتية عالية مقدمًا. احسب العائد على الاستثمار بناءً على توفير العمالة، وزيادة سعة التعبئة، وتقليل الأخطاء. العديد من البائعين يقدمون خيارات التمويل أو التأجير لتسهيل الاستثمار.
مقارنة تقنيات الصرف
| الميزة | صينية العد اليدوي | عداد إلكتروني (مبني على الميزان) | نظام الصرف الروبوتي (مثل بارا، سكريبت برو) |
|---|---|---|---|
| التكلفة الأولية | منخفض (<$50) | متوسط ($1,500 – $5,000) | مرتفع ($100,000+) |
| السرعة | بطئ (1-2 دقيقة/وصفة) | سريع (15-30 ثانية/وصفة) | سريع جدًا (8-15 ثانية/وصفة) |
| الدقة | عالي (يعتمد على الإنسان) | عالي جدًا (يقلل من الأخطاء في العد) | عالي جدًا جدًا (يقلل من الخطأ البشري إلى الحد الأدنى) |
| أفضل لـ | حجم منخفض (<100 وصفة/اليوم)، الشركات الناشئة | حجم متوسط إلى عالي (100-400 وصفة/اليوم) | حجم عالي (>400 وصفة/اليوم)، المستشفيات، الطلب عبر البريد |
| الدمج | cURL Too many subrequests. | محدود (بعضها مرتبط بنظام إدارة الصيدلية) | كامل (يتكامل مع نظام إدارة الصيدلية، المخزون، وسير العمل) |
قائمة معدات الصيدلة التخصصية للتركيب
التركيب هو فن وعلم إنشاء أدوية مخصصة. تتطلب هذه الممارسة مساحة مخصصة ومعدات متخصصة للغاية. جميع هذه المعايير تتبع معايير صارمة من الهيئة المصرية للأدوية. تعتمد المعدات التي تحتاجها مباشرة على ما إذا كنت ستعد منتجات غير معقمة أو معقمة.
اختيار مسار التركيب الخاص بك
استخدم شجرة القرار البسيطة هذه لتحديد احتياجات معداتك:
- Start: ما نوع التركيب الذي ستقوم به؟
- المسار أ: غير معقم فقط (الهيئة المصرية للأدوية ) → ستحتاج إلى معدات من قائمة غير المعقم. يشمل ذلك الكريمات والمراهم والكبسولات والسوائل الفموية.
- المسار ب: معقم فقط (الهيئة المصرية للأدوية ) → ستحتاج إلى معدات من قائمة المعقم. يشمل ذلك الحقن، خلطات الوريد، ومحاليل العين.
- المسار ج: كلاهما → ستحتاج إلى إعداد كامل بمعدات من القائمتين. غالبًا يتطلب ذلك غرفًا منفصلة ومخصصة.
معدات التركيب غير المعقم (الهيئة المصرية للأدوية )
هذه المعدات مخصصة للتحضيرات التي لا تحتاج إلى أن تكون معقمة.
- مدقة وهاون (زجاج وبلاتين): ضرورية لطحن المساحيق وخلط المكونات. يُستخدم الزجاج للسوائل والمواد الكيميائية التي قد تلطخ. البلاتين أفضل لتقليل حجم الجسيمات.
- لوح المراهم أو لوح التركيب: سطح مسطح غير امتصاصي (لوح زجاجي أو ورق برشمان قابل للتخلص منه) لخلط الكريمات والمراهم.
- ملعقة (ستانلس ستيل والبلاستيك): تحتاج إلى مجموعة متنوعة من الأحجام للخلط، والنقل، والتعامل مع المواد الكيميائية.
- مدقة وهاون إلكتروني (مثل Unguator): آلة خلط آلية تقوم بتحضير الكريمات والمراهم في حاوية مغلقة. هذا يضمن خليطًا متجانسًا ويقلل من خطر التلوث.
- حاوية احتواء المسحوق (غطاء التوليف المهوي): غطاء مهوي يسحب الهواء المملوء بالمسحوق بعيدًا عن المشغل. هذا يحميه من استنشاق الجسيمات الدقيقة. هذا أمر حاسم للسلامة عند العمل مع مساحيق خطرة أو قوية.
- آلة صنع الكبسولات: جهاز يسمح بملء فعال ومتساوٍ للكبسولات الجيلاتينية الفارغة بمزيج من الدواء المسحوق.
معدات التوليف المعقمة (USP ):
هذه المعدات إلزامية لإنشاء منتجات ستُحقن أو تُستخدم في العين. النظافة مهمة جدًا لمنع العدوى. وفقًا للمعايير الموضحة في المصادر مثل قائمة المعدات من كلية الصيدلة في جامعة حمدرد, البيئة المضبوطة هي المفتاح.
- طاولة تدفق الهواء الطبقية (LAFW) أو عازل التعقيم التوليفي (CAI): هذه تخلق بيئة نظيفة جدًا من الفئة ISO 5. تغمر منطقة العمل في هواء مرشح بـ HEPA. هذا يمنع تلوث الجراثيم أثناء التحضير.
- خزانة السلامة البيولوجية (BSC): مطلوبة للتعامل مع أدوية خطرة معقمة مثل العلاج الكيميائي. تحمي كل من المنتج من التلوث والمشغل من التعرض.
- جهاز التعقيم بالبخار (الأوتوكلاف): آلة تستخدم البخار المضغوط لتعقيم الأدوات الزجاجية والأواني والمعدات الأخرى المستخدمة في عملية التوليف.
- الحقن، الإبر، والفلاتر: مجموعة واسعة من الحقن المعقمة ذات الاستخدام الواحد، الإبر، والفلاتر الخاصة. على سبيل المثال، فلاتر التعقيم بحجم 0.22 ميكرون ضرورية.
- حاضنة: تستخدم لإجراء اختبار التعقيم على التحضيرات المركبة. توفر بيئة درجة حرارة مضبوطة لرصد نمو الجراثيم إن وجد.
- مقياس الرقم الهيدروجيني: لضمان أن التحضيرات المعقمة القائمة على الماء تقع ضمن النطاق الصحيح لدرجة الحموضة من أجل الاستقرار وراحة المريض.
المستشفى مقابل الصيدلية التجارية: الاختلافات الرئيسية في المعدات
كلا من الصيدليات في المستشفى والتجزئة تصرف الأدوية. لكن سير العمل، وسكان المرضى، والبيئات التنظيمية تؤدي إلى اختلافات كبيرة في احتياجات معداتهم. قوائم المعدات الأساسية لصيدلية المستشفى غالبًا ما تؤكد على الأتمتة والسيطرة المؤسسية.
تركيز صيدلية المستشفى: وحدة الجرعة والأتمتة
تخدم صيدلية المستشفى المرضى داخل المنشأة. التركيز على السلامة، والدقة، والسيطرة في بيئة عالية الرعاية.
- خزائن الصرف الآلي للأدوية (ADCs): آلات مثل بيكسيس أو أومنيسيل هي وحدات تخزين الأدوية توضع في طوابق رعاية المرضى. تتيح للممرضات الوصول إلى الأدوية بشكل آمن وإلكتروني. تتبع كل جرعة تُزال.
- آلات تعبئة وحدة الجرعة: تصل العديد من الأدوية بكميات كبيرة. تستخدم المستشفيات هذه الآلات لإعادة تعبئتها في عبوات فردية. كل واحدة تحمل رمز شريطي للمسح بجانب السرير.
- معدات خلط السوائل الوريدية: غالبًا ما تمتلك صيدليات المستشفى عمليات نظافة موسعة. تعد آلاف الحقن الوريدية والحقن اليومية. يشمل ذلك العديد من أنظمة LAFWs، BSCs، وروبوتات التركيب الآلي للسوائل الوريدية.
- عربات الأدوية المتنقلة: عربات مجهزة بأجهزة كمبيوتر محمول وقارئات رموز شريطية يستخدمها الممرضات لإعطاء الأدوية بجانب السرير (BCMA). يضمن ذلك “الخمس حقوق” لسلامة الأدوية.
- معدات تكامل السجلات الصحية الإلكترونية: يجب أن تعمل جميع أنظمة الصيدلية بشكل سلس مع السجل الصحي الإلكتروني للمستشفى. يتيح ذلك إدخال الطلبات في الوقت الحقيقي، والتوثيق، والفوترة.
تركيز الصيدلية التجارية: سير العمل وخدمة العملاء
تخدم الصيدلية التجارية الجمهور العام في سوق تنافسي. يركز على كفاءة سير العمل، حجم الوصفات، والخدمات الموجهة للعملاء.
- نوافذ القيادة ونظام الأنابيب الهوائية: مُعدّات مصممة لراحة العميل. تتيح للمرضى إيداع واستلام الوصفات الطبية دون مغادرة سياراتهم.
- أنظمة صناديق الاستلام عند الطلب أنظمة تنظيم لتخزين الوصفات المكتملة التي تنتظر الاستلام. يمكن أن تتراوح بين حقائب معلقة بسيطة إلى أنظمة استرجاع متطورة تعتمد على الإضاءة أو أنظمة روبوتية.
- معدات منطقة الاستشارة لدعم الخدمات السريرية، غالبًا ما تحتوي الصيدليات التجارية على مناطق شبه خاصة. مجهزة بأدوات مثل أجهزة قياس ضغط الدم، وأجهزة قياس السكر، وأجهزة فحص الكوليسترول.
- الانتشار الآلي عالي السرعة: بينما تستخدم المستشفيات أنظمة التوصيل الآلية، تستخدم مواقع البيع بالتجزئة ذات الحجم الكبير أنظمة روبوتية كبيرة. تقوم هذه الأنظمة بأتمتة العد والصرف لأسرع 100-200 دواء حركة. هذا يزيد بشكل كبير من سرعة التعبئة.
تجهيز صيدلية جديدة: جدول زمني مرحلي
الحصول على وتركيب المعدات عملية معقدة. يجب أن يتم التخطيط لها بعناية والتنسيق مع جدول بناء وترخيص الصيدلية الخاصة بك.
المرحلة 1: الإعداد الأساسي (3-6 أشهر قبل الافتتاح)
تركز هذه المرحلة على البنية التحتية المادية والأمان. يجب أن تكون موجودة قبل وصول المعدات الأكثر حساسية.
- cURL Too many subrequests. احصل على وتركيب الرفوف والخزائن وأنظمة الأمان (إنذارات، كاميرات، خزائن). التخطيط مهم جدًا لسير العمل. العمل مع خبير في تصميم الصيدلية موصى به بشدة.
- الهدف: بناء البنية التحتية المادية وتلبية متطلبات أمن مجلس الدولة للفحص الأولي.
المرحلة 2: العمليات الأساسية (1-3 أشهر قبل الافتتاح)
مع تأمين المساحة المادية، يتحول التركيز إلى النواة التكنولوجية للصيدلية.
- cURL Too many subrequests. شراء وتركيب الحواسيب، وبرمجيات إدارة الممتلكات، وأنظمة نقاط البيع، والهواتف، وأدوات الصرف الأساسية (صواني العد، الموازين).
- الهدف: إنشاء العمود الفقري التكنولوجي لمعالجة الوصفات الطبية والمدفوعات. يتيح ذلك وقتًا لتدريب الموظفين على البرنامج الجديد.
المرحلة 3: التشغيل الفعلي والتخصص (شهر قبل الافتتاح إلى ما بعد الافتتاح)
تتضمن هذه المرحلة النهائية جلب المعدات الحساسة لدرجة الحرارة والجرد الأولي قبل الافتتاح.
- cURL Too many subrequests. طلب وتركيب وحدات التبريد، واستلام مخزون الأدوية الأولي الخاص بك. يجب تركيب والتحقق من صحة أي معدات أتمتة واسعة النطاق أو معدات تركيب خاصة (أغطية، غرف نظيفة) خلال هذه الفترة.
- الهدف: العمل بشكل كامل، اجتياز فحص مجلس الولاية النهائي، وبدء تقديم جميع الخدمات المخططة من اليوم الأول.
الميزانية لمعدات الصيدلية: ما يمكن توقعه
تكلفة تجهيز صيدلية يمكن أن تختلف بشكل كبير بناءً على الخدمات المقدمة. توفر هذه الأرقام دليلًا عامًا للنفقات الرأسمالية الأولية على المعدات فقط.
- بدء تشغيل تجزئة أساسي (بدون أتمتة/تركيب): $20,000 – $40,000. يشمل أدوات الصرف الأساسية، الحواسيب، البرمجيات، نظام نقاط البيع، والأرفف الأساسية.
- تجزئة مع أتمتة خفيفة: $50,000 – $90,000. يضيف هذا الميزانية عداد حبوب آلي أو موزع روبوتي صغير للأدوية ذات الحركة الأعلى.
- صيدلية مع مختبر تركيب غير معقم: $70,000 – $120,000. يشمل تكلفة غطاء احتواء البودرة، مدقة إلكترونية، وأجهزة خاصة أخرى وفقًا لمعايير USP .
- صيدلية مع تركيب معقم (غرفة نظيفة): $150,000 – $300,000+. يعكس التكلفة العالية بناء غرفة نظيفة معتمدة وشراء غطاء تدفق هوائي لاميناري أو عازل.
ملاحظة: هذه تقديرات لعام 2026 ولا تشمل تراخيص البرمجيات، المخزون، وتكاليف البناء. دائمًا احصل على عروض أسعار مباشرة من عدة بائعين.
المؤلف والمنهجية
تم إنشاء هذا الدليل لتوفير مصدر واضح وشامل وقابل للتنفيذ لمهنيي الصيدلة.
- About the Author: كتب بواسطة ستيفن قو، مستشار صناعي يمتلك أكثر من عقد من الخبرة في عمليات الصيدلة، تصنيع تجهيزات التجزئة، والامتثال. يتخصص في مساعدة الصيدليات المستقلة على تحسين سير العمل والتخطيط المادي لتحقيق أقصى كفاءة وسلامة المرضى.
- cURL Too many subrequests. تم إنشاء هذا الدليل من خلال تحليل قوائم التحقق التنظيمية من 15 مجلس صيدلة في مصر. يشمل ذلك موارد مثل قائمة معدات فني الصيدلة في مصر. قمنا بمراجعة معايير USP ودمج قوائم المعدات من أكثر من 50 عملية بناء صيدلية حقيقية وكتيبات الموردين. يتم مراجعته سنويًا لضمان الدقة والملاءمة.
الأسئلة الشائعة (FAQ)
ما هو أهم قطعة من معدات الصيدلة؟
ميزان إلكتروني دقيق ونظام إدارة الصيدلية (PMS) موثوق بهما يعتبران من الأهم. أحدهما يضمن سلامة الأدوية في الصرف والتركيب. الآخر هو عقل العملية بأكملها، يدير بيانات المرضى، الفواتير، والمخزون.
ما المعدات التي يتطلبها القانون للصيدلية؟
تختلف المتطلبات القانونية حسب الولاية ولكن تشمل بشكل عام: ميزان وصفة طبية، تخزين آمن للمواد الخاضعة للرقابة (مثل خزنة)، مواد مرجعية أساسية (رقمية أو مطبوعة)، مغاسل بمياه ساخنة/باردة، ونظام وضع ملصقات وصفة طبية مناسب. دائمًا تحقق مع مجلس الصيدلة المحلي في مصر للحصول على قائمتهم الخاصة.
كم تكلفة آلة PYXIS أو Omnicell؟
خزائن التوزيع الآلية (ADCs) مثل بيكسيس وأومنيسيل تعتبر استثمارات كبيرة خاصة في بيئات المستشفيات. تتراوح التكاليف عادة من 60,000 إلى أكثر من 200,000 جنيه مصري. يعتمد ذلك على حجم الوحدة الرئيسية، وعدد الخزائن الفرعية، وتكوين البرنامج، ومستوى التكامل مع سجل المرضى الإلكتروني للمستشفى.
هل أحتاج إلى غرفة نظيفة لجميع التحضيرات؟
لا. بيئة غرفة نظيفة كاملة ومعتمدة مطلوبة فقط للتجهيزات المعقمة (مثل محاليل الوريد، قطرات العين). هذا مطلوب وفقًا للفصل العام من الدستور الأمريكي للمستحضرات الصيدلانية. أما التجهيزات غير المعقمة (مثل الكريمات، الكبسولات، المعلق الفموي) فهي تخضع للفصل من الدستور الأمريكي. يتطلب ذلك منطقة مخصصة ونظيفة وجيدة التهوية، ولكن ليس بالضرورة غرفة نظيفة مصنفة.
- اللغة الأصلية: الإنجليزية.
- ترجمة حرفية، تتوافق مع النحو المحلي في مصر.
- يُكتفى بالنص المترجم فقط.
- النص المترجم يجب ألا يحتوي على أي معلومات عن بلد المنشأ أو المنطقة، مثل "الولايات المتحدة" أو "الموزع في مصر". تأكد من تغيير جميع معلومات البلد إلى مصر وجميع البلدان.
- على سبيل المثال، احتفظ بعبارات مثل "مصنع في الصين" أو "صنع في فيتنام".
- مكتوب باللغة العربية لجميع النصوص، والكلمات المفتاحية يجب ترجمتها بدقة!
- لا تشرح، لا تضع علامات ترقيم خاصة، لا تكتب نصًا إضافيًا.
- اللغة الأصلية: الإنجليزية.
- ترجمة حرفية، تتوافق مع النحو المحلي في مصر.
- يُكتفى بالنص المترجم فقط.
- يجب ألا يحتوي النص المترجم على أي معلومات عن بلد المنشأ أو المنطقة، مثل "الولايات المتحدة" أو "الموزع في مصر". تأكد من تغيير جميع معلومات البلد المستهدفة إلى مصر وجميع البلدان.
- على سبيل المثال، احتفظ بعبارات مثل "مصنع في الصين" أو "صنع في فيتنام".
- مكتوب باللغة العربية لجميع النصوص، والكلمات المفتاحية يجب ترجمتها بدقة!
- لا تشرح، لا تضع علامات ترقيم خاصة، لا تكتب أي نص إضافي.
- اللغة الأصلية: الإنجليزية.
- ترجمة حرفية، تتوافق مع النحو المحلي في مصر.
- يُكتفى بالنص المترجم فقط.
- يجب ألا يحتوي النص المترجم على أي معلومات عن بلد المنشأ أو المنطقة، مثل "الولايات المتحدة" أو "الموزع في مصر". تأكد من تغيير جميع معلومات البلد المستهدفة إلى مصر وجميع البلدان.
- على سبيل المثال، احتفظ بعبارات مثل "مصنع في الصين" أو "صنع في فيتنام".
- مكتوب باللغة العربية لجميع النصوص، والكلمات المفتاحية يجب ترجمتها بدقة!
- لا تشرح، لا تضع علامات ترقيم خاصة، لا تكتب أي نص إضافي.
مرحبًا، أنا ستيفن. أشارك رؤى ونصائح حول تصميم متاجر التجزئة آمل أن تجدها مفيدة.
احصل على كتالوج التصميم المجاني
يرجى تزويدنا بمعلومات مشروعك ببساطة حتى نتمكن من تقديم خدمة أفضل لك. شكراً لك.
*أويي تأخذ خصوصيتك على محمل الجد. جميع المعلومات تُستخدم فقط للاتصالات التقنية والتجارية ولن يتم الكشف عنها لأطراف ثالثة.