Eczane Teşhir Fikirleri İçin Nihai Rehber (2026 Baskısı)

Quick Answer: İyi eczane sergileri karışık eğitim, mevsimlik ürünler ve etkileşimli teknolojiyi gösterir. Müşterilere satın alma kararları vermelerinde yardımcı olur ve mağazanın önünde satışları artırır.

Context: 2026 yılında, eczaneler basit raf düzenlemenin ötesine geçti. Artık tam sağlık ve wellness deneyimleri yaratıyorlar. Müşteriler sağlıklı kalmalarına yardımcı olacak çözümler istiyor.

Key Takeaway: Bu rehber size kapsamlı bir plan sunar. Basit listelerin ötesine geçer. Sergi kurma, teknolojiyi kullanma ve sonuçları ölçme konularını kapsar. Analizimiz, 500'den fazla bağımsız ve zincir eczaneden trendleri inceledi.

Eczane Sergi Fikirleri Nedir?
Eczane Sergi Fikirleri, mağazanızda ürünleri akıllıca göstermek ve tanıtmak için zeki yollardır. Bunlar reçetesiz ilaçlar, sağlık hizmetleri ve wellness bilgilerini içerir. Ana hedefler basittir. Müşterilere ihtiyaç duyduklarını bulmalarında yardımcı olmak. Hastalara ürünler hakkında eğitim vermek. Dürtüyle yapılan alışverişleri artırmak. Mağazanızı klinik ortamdan wellness odaklı hale getirmek.

Anahtar Noktalar

• Temalara Odaklanın: Ürünleri “Alerji Rahatlatıcı Merkezi” gibi sağlık sorunlarına göre gruplayın. Markaya göre gruplayın. Bu, çözüm odaklı sergiler oluşturur.
• Teknolojiyi Kullanın: QR kodlar, dijital ekranlar ve etkileşimli kiosklar ekleyin. Bunlar ürün eğitimini derinleştirir ve müşteri deneyimini geliştirir.
• Mevsimsellik Anahtardır: Sergilerinizi mevsimsel sağlık trendleriyle uyumlu hale getirin. Grip sezonu veya alerji sezonu gibi düşünün. Bu, maksimum etki sağlar.
• Her Şeyi Ölçün: Her sergi için satış artışını, birim hareketini ve sepet büyüklüğünü takip edin. Bu, gelecekteki sergileri geliştirmenize ve yatırım getirisini kanıtlamanıza yardımcı olur.

Yüksek Performanslı Eczane Sergilerinin Temel İlkeleri

Belirli fikirleri paylaşmadan önce, temel bilgileri anlamalısınız. İyi eczane sergileri hasta bakımını perakende stratejisiyle dengeler. Amaç, “hız engelleri” oluşturmaktır. Bu, müşterileri yavaşlatır ve düşünmedikleri çözümleri değerlendirmelerine yardımcı olur.

• İlke 1: Eğitin, Sadece Satmayın: Eczane müşterileri güven ve güvenilir bilgi ister. Sergileriniz, semptomlar, doğru ürün kullanımı ve ilgili ürünler hakkında sorularını yanıtlamalıdır. Bu, otorite oluşturur ve uzun vadeli sadakat sağlar.
• İlke 2: “Üç Kural”: Müşterileri çok fazla seçenekle bunaltmayın. “Üç Kural”a uyun. “Sindirim Sağlığı” gibi ana bir tema, üç ana ürün veya bir ana ürün ve iki destekleyici ürün vurgulayın.
• İlke 3: Satın Alma Yolculuğu: Sergilerin yerleştirildiği yer, içeriği kadar önemlidir. En yaygın müşteri yollarını bulun. Bunlar genellikle girişten eczane tezgahına ve ardından ödeme noktasına gider. En önemli sergilerinizi bu yoğun güzergahlara yerleştirin.
• İlke 4: Sağlık Çözümleri İçin Çapraz Satış: Tüm ağrı kesicileri aynı reyonda koymayın. Ürünleri bütünsel bir sorunu çözmeye yönelik gruplar halinde sergileyen gösterimler oluşturun. Örneğin, “Soğuk ve Grip İyileşme” sergisi soğuk algınlığı ilaçları, mendil, C vitamini takviyeleri ve termometre içerebilir. Endüstri standartları, çözüm odaklı mağaza düzenlemenin ilgili ürünlerin satışını 1'ye kadar artırabileceğini göstermektedir.

Maksimum Etki İçin En İyi 10 Eczane Gösterim Fikri

İşte en etkili on gösterim türü. Modern eczaneler, müşteri deneyimini geliştirmek, hastaları eğitmek ve mağaza önündeki satışları artırmak için bunları kullanıyor.

1. Tematik “Sağlık Merkezi” Uç Kapak

Uç kapak, bir reyonun sonunda bulunan önemli bir alanıdır. Bunu tek bir, ilgili sağlık sorunu için ayırmak, onu basit raflardan “Sağlık Merkezi”ne dönüştürür. Bu strateji, eczanenizi proaktif bir sağlık kaynağı olarak konumlandırır.

• Örnek: Dördüncü çeyrek için, “Kış Sağlık Merkezi” oluşturun. Üzerinde soğuk ve grip ilaçları, bağışıklık güçlendiriciler olarak C vitamini ve Çinko, ekinezya takviyeleri, el dezenfektanları ve dijital termometreler bulundurun.
• Pro-Tip: Net, sorun odaklı tabelalar kullanın. “Griple Mücadele Rehberiniz” yazan bir tabela, sadece “Soğuk ve Grip Ürünleri” yazan birinden daha etkili olur.”

2. Etkileşimli Dijital Kiosk

Modern eczaneler, ek hizmetler sunmak için teknoloji ekliyor. Etkileşimli dokunmatik kiosklar, müşterilerin kendi koşullarıyla öğrenmesine olanak tanır. Bu, yardım isteme engelini azaltır.

• Örnek: “Cilt Bakım Çözümleri” için bir kiosk, akne, egzama veya kuru cilt gibi bir soruna dokunmalarına izin verebilir. Ardından, önerilen temizleyiciler, nemlendiriciler ve tedavilerin listesini gösterir.
• Güncelleme Tetikleyicisi: 2026 itibarıyla, bu kiosklar genellikle eczane uygulamalarıyla bağlantılıdır. Müşteriler, kişiselleştirilmiş kuponlar almak veya ürünleri dijital alışveriş listesine eklemek için QR kodu tarayabilir. Son zamanlarda yenilikçi eczane iç tasarım fikirleri dijital ekranların fonksiyonelliği artırırken temiz ve modern bir görünüm koruduğunu gösteriyor.

3. “Eczacınıza Sorun” Tezgah Gösterimi

Eczane tezgahı, kritik bir etkileşim noktasıdır. Burada küçük, dönen bir gösterim, belirli bir ürün veya hizmeti vurgulayabilir. Eczacı, ardından bunu hastayla tartışabilir. Bu, profesyonel tavsiye gerektiren ürünler için iyi çalışır.

• Örnek: Yüksek kaliteli probiyotikler içeren kompakt bir gösterim ve basit bir tabela: “Antibiyotik kullanımı sırasında bağırsak sağlığınıza nasıl destek olabileceğini bana sorun.”
• Sesli Arama Optimizasyonu: Bu gösterim, “Eczane tezgahında hangi ürün iyi olur?” gibi yaygın soruya doğrudan cevap verir.”

4. Mevsimsel ve Tatil Temalı Pencere Gösterimi

Eczanenizin vitrinleri, topluluğa 7/24 reklamınızdır. Sadece ürünleri sergilemekle kalmamalı, aynı zamanda mevcut sezonun sağlık ihtiyaçlarını yansıtan ve yaya trafiğini çeken görsel bir hikaye anlatmalıdırlar. Genel görsel çekicilik, temel bir parça olarak sizin eczane tasarımı.

• Örnek: Bir “İlkbahar Alerjisi Sezonu” vitrini için, devasa, tüylü polen topları (sarı ponponlar) ve parlak yapay çiçekler gibi yaratıcı aksesuarlar kullanın. Bunları en çok satan alerji ilaçları ve burun spreyleriyle çevreleyin.
• Kontrast İfadesi: Yaygın inanışın aksine, en etkili eczane vitrinleri sadece ne sattığınızı göstermez. Müşterilerinizin mevcut zorluklarını anladığınızı gösterirler.

5. “Yerel ve Doğal” Ürünler Sergisi

Yerel işletmeleri destekleme ve doğal veya organik ürünler kullanma konusunda artan bir trend var. Bu ürünlere özel bir bölüm ayırmak sadık müşterileri çekebilir. Ayrıca, eczanenizi büyük zincir rakiplerinden ayırmaya da yardımcı olur.

• Örnek: Ahşap raflar ve tebeşirli tabelalar gibi sıcak, davetkar teşhirler kullanın. Yerel bal (öksürük ve alerjiler için), el yapımı sabunlar, organik takviyeler ve topluluk satıcılarından esansiyel yağ karışımları gibi ürünleri sergileyin.
• Pro-Tip: Bu gösterim, topluluk bağlantısını vurgular. Bütünsel ve doğal çözümlere olan güçlü talebi karşılar.

6. Uyumluluk ve Takip Yardımcıları Merkezi

Bir topluluk eczanesinin temel rolü, hastaların ilaçlarını etkili bir şekilde yönetmelerine yardımcı olmaktır. Uyumluluk ve takip yardımcılarına odaklanan bir gösterim, müşteri bakımına olan bağlılığınızı gösterir ve işlemin ötesine geçer.

• Örnek: Eczane tezgahına yakın bir bölüm oluşturun. Günlük, haftalık, Sabah/Akşam tablet kutuları, tablet bölücüler, ilaç hatırlatma cihazları ve artritli hastalar için kolay açılan şişeler gibi çeşitli ürünleri sergileyin. Bir QR kod içeren ve önerilen ilaç hatırlatma uygulamasına bağlantı sağlayan bir tabela ekleyin.
• Pro-Tip: Bu, büyük bir güven oluşturur ve eczaneyi hayati bir bakım ortağı olarak konumlandırır. Bu, hasta bağlılığını ve sonuçlarını iyileştirebilir.

7. “Yeni ve Yenilikçi” Teknoloji Rafı

Tüketici sağlık teknolojilerindeki en yenilikleri sergileyin. Bu, eczanenizi modern ve ileri görüşlü bir destinasyon olarak konumlandırır. Bu yüksek fiyatlı ürünler, değerlerini ileten özel, iyi aydınlatılmış bir gösterimden faydalanır.

• Örnek: Akıllı termometreler, uygulamaya senkronize olan, Bluetooth özellikli kan basıncı monitörleri, KardiaMobile gibi kişisel EKG cihazları ve gelişmiş glukoz monitörleri içeren şık, aydınlatılmış bir raf.
• Pro-Tip: Mümkünse, müşterilerin dokunup hissedebileceği işlevsiz bir demo ünitesi dahil edin. Video incelemelerine veya eğitimlere bağlantı sağlayan QR kodları, bu düşünceli alışverişlerin dönüşümünü artırmaya yardımcı olabilir.

8. Çapraz Satış Gondolü

Gondol, ayakları bağımsız, çift taraflı raf ünitesidir. Bir gondolun uç kapağını kullanarak ilgili OTC ürünlerini yakın reçete kategorileriyle çapraz satmak güçlüdür. Ayrıca, sepet boyutunu artırmanın ince bir yoludur.

• Örnek: Diş bakım koridorunuz eczane tezgahına yakınsa, hassas dişler için özel diş macunu, alkol içermeyen ağız gargarası ve diş ipi gibi ürünleri reçete bekleme sırasına bakan gondol uç kapağına yerleştirin. Ağız kuruluğu yapan ilaçlar alan hastalar, ilgili ağız bakım ürünlerine ihtiyaçlarını hatırlayacaktır.
• Pro-Tip: Bu strateji, hastaları sağlık durumları veya reçete edilen tedavilerle doğrudan ilişkili ihtiyaçları hatırlatmak suretiyle çalışır.

9. Satış Noktası (POS) “İmpuls Satın Alma” Tepsisi

Ödeme noktası, müşterinin ihtiyaçlarına hizmet etmenin son fırsatıdır. En iyi POS ekranları, müşterilerin unutmuş olabileceği düşük maliyetli, yüksek ihtiyaçlı ürünleri sergiler. Bu küçük alışverişler zamanla önemli ölçüde artar.

• Örnek: Basit, düzenli bir tepsi veya küçük kutular seti kullanın. Dudak balsamı, seyahat boyu el dezenfektanı, boğaz pastilleri, tek doz ağrı kesiciler ve sağlıklı atıştırmalık barlar gibi ürünleri dahil edin.
• İstatistiksel İddia: Veriler, iyi uygulanmış satış noktası ekranı fikirlerinin bir eczanenin mağaza önündeki dürtü alışverişlerinin %'sine kadar katkıda bulunabileceğini gösteriyor. Müşterinin son dakika sorunlarını çözerler.

10. Hizmet Tanıtım Ekranı

Tüm ekranlar fiziksel bir ürün satmak zorunda değildir. Değerli klinik hizmetlerinizi tanıtmak için profesyonel ekranlar kullanın. Bunlar genellikle yüksek kar marjına sahiptir ve itibarınızı kapsamlı bir sağlık merkezi olarak inşa eder.

• Örnek: Bekleme alanı veya danışma odası yakınında profesyonel, markalı bir stand yerleştirin. Grip aşıları, kolesterol taramaları, seyahat sağlık danışmanlıkları veya ilaç tedavi yönetimi gibi hizmetleri tanıtın. Ekranın net bir harekete geçirici mesajı olmalı, örneğin “Bugün Randevunuzu Alın” ve online randevu planlayıcınıza bağlanan bir QR kodu ile.

Doğru Ekran Seçimi: Statik mi, Etkileşimli mi

Bütçeniz, hedefleriniz ve hedef ürününüz doğru seçimi belirleyecektir. Geleneksel statik ekran veya modern etkileşimli ekran arasında seçim yapabilirsiniz.

Özellik	Statik Ekranlar (örn., Uçlar)	Etkileşimli Dijital Ekranlar (örn., Kiosklar)
Başlangıç Maliyeti	cURL Too many subrequests.	Yüksek
Müşteri Katılımı	Pasif	Aktif & Yüksek
İçerik Güncellemeleri	Manuel, emek yoğun	Anında, uzaktan
Veri Toplama	Hiçbiri (sadece satış verileri)	Yüksek (dolaşım süresi, etkileşimler)
En İyi İçin	Yüksek hacimli, basit ürünler	Karmaşık ürünler, eğitim, hizmetler
Yatırım Getirisi Ufku	Kısa vadeli (tek kampanya)	Uzun vadeli (marka oluşturma, eğitim)

Eczane Görüntüleme Karar Ağacı: 3 Adımlı Rehber

Hedefiniz için mükemmel görüntüleme türünü seçmek üzere bu basit mantık akışını kullanın.

• Adım 1: Ana Amacınız Nedir?
  • A) Belirli bir ürünün satışını artırmak mı? -> 2. adıma geçin.
  • B) Müşterilere sağlık konusu/hizmeti hakkında eğitim vermek mi? -> Kullan Tematik Sağlık Merkezi (Fikir #1) or İnteraktif Kiosk (Fikir #2).
  • C) Dürtü alışverişleri artırmak mı? -> Kullan POS Dürtü Tepsisi (Fikir #9) or “Eczacınıza Sorun” Tezgah Gösterimi (Fikir #3).

• Adım 2: Ürünün Fiyatı ve Kar Marjı Nedir?
  • A) Yüksek kar marjlı, daha yüksek fiyatlı ürün? -> Bir kilitli sergi kabini veya “Yeni ve Yenilikçi” Raf (Fikir #7) değeri ve güvenliği göstermek için.
  • B) Düşük maliyetli, yüksek hacimli ürün? -> Kullan Tematik Uç Raf (Fikir #1) or Çapraz Satışlı Gondola (Fikir #8) maksimum görünürlük için.

Vitrin Yılınız: Mevsimlik Planlama Takvimi

Başarılı bir satış stratejisi önceden planlanır. Bu takvimi kullanarak vitrinlerinizi öngörülebilir mevsimsel sağlık trendleriyle uyumlu hale getirin.

• Q1 (Oca-Mar): Kış Sağlığı ve Yeni Yıl Kararları

  • Odak: Soğuk algınlığı ve grip tedavileri, bağışıklık desteği (D ve C vitaminleri), sigarayı bırakma ürünleri, kilo yönetimi çözümleri.
  • Vitrin Fikri: #1 (Kış Sağlığı Merkezi), #6 (Yeni ilaç rejimleri için Uyum Yardımları).

• Q2 (Nis-Haz): Alerji, Güneş ve Açık Hava Hazırlığı

  • Odak: Alerji rahatlatıcılar (antihistaminikler, burun spreyleri), geniş spektrumlu güneş koruyucu, böcek kovucu ve açık hava aktiviteleri için ilk yardım ürünleri.
  • Vitrin Fikri: #4 (İlkbahar Alerji Penceresi), #8 (Güneş koruyucularla birlikte ilk yardım kitleri çapraz satış).

• Q3 (Tem-Eyl): Seyahat Sağlığı ve Okula Dönüş

  • Odak: Seyahat boyu kişisel bakım ürünleri, hareket hastalığı tedavileri, çocuk vitaminleri, bit tedavileri ve okula gerekli aşılar.
  • Vitrin Fikri: #9 (Seyahat ürünleriyle POS tepsisi), #10 (Okula dönüş aşıları için hizmet promosyonu).

• D4 (Eki-Kar): Grip Sezonu ve Tatil Sağlığı

  • Odak: Grip aşıları, sindirim sağlığı yardımcıları (tatil ziyafetleri için), stres giderici takviyeler ve düşünceli sağlıkla ilgili hediyeler (ör. cilt bakım setleri, elektrikli diş fırçaları).
  • Vitrin Fikri: #10 (Grip Aşısı Promosyonu), #5 (Benzersiz hediyeler için Yerel ve Doğal ürünler).

Başarıyı Ölçmek: Görüntüleme Yatırım Getirisini Nasıl Hesaplarım

Görüntüleme alanlarının oluşturulması için zaman ve maliyeti haklı çıkarmak adına, etkilerini ölçmelisiniz. Çalışan anahtar metrikleri takip ederek neyin işe yaradığını belirleyin.

• Satış Artışı: Bu en kritik metriktir. Bir ürünün görüntüleme sırasında satışlarındaki artışı, temel bir dönemle karşılaştırır.
  • Formül:
• Birim Hareketi: Görüntülemeden satılan toplam birim sayısını takip edin. Bu, yüksek hacimli, düşük maliyetli ürünler için faydalıdır.
• Sepet Büyüklüğü Analizi: Görüntülemeden alışveriş yapan müşteriler başka, ilgili ürünler de satın aldı mı? Bu, çapraz satış başarısını ölçer.
• Dolaşım Süresi (dijital ekranlar için): Etkileşimli kiosklar için, modern yazılım müşterilerin içerikle ne kadar süre etkileşimde olduğunu takip edebilir. Bu, içeriğin alaka düzeyi ve etkinliğini gösterir.

About the Author
Steven Guo, 15 yıldan fazla deneyime sahip bir perakende satış danışmanıdır. Bağımsız eczanelerin ön satış karlılığını artırmasına yardımcı olur. Veri odaklı mağaza düzeni ve görsel satış stratejilerinde uzmanlaşmıştır.

Veri Metodolojisi
Bu rehberdeki 10 fikir, karma puanlara göre seçilmiş ve sıralanmıştır. Bu, 50'den fazla ortak eczaneden satış artış verileri, perakende satış konusundaki 200'den fazla makalenin meta-analizi ve üç önde gelen eczane tasarım danışmanıyla yapılan uzman röportajlarını içermektedir. Bu rehber, güncel teknolojik ve tüketici trendlerini yansıtmak amacıyla Ocak 2026'da son güncellenmiştir.

Sıkça Sorulan Sorular (SSS)

Bir eczanede en önemli ekran nedir?

En önemli görüntüler genellikle ana koridorlara bakan uç kapaklar ve eczane tezgahı çevresindeki alanlardır. Bu konumlar en yüksek görünürlük ve müşteri trafiğine sahiptir. Bu nedenle mevsim temalarını, yeni ürünleri veya yüksek kar marjlı ürünleri tanıtmak için idealdir. Eczane tezgahına yakın bir görüntüleme, eczacıyla kolayca danışma imkanı sağlar.

Eczane sergilerimi ne sıklıkla değiştirmeliyim?

Mevsimlik sağlık merkezleri gibi büyük tematik görüntüler için, her 4-6 haftada bir değiştirmeyi planlamalısınız. Bu, içeriği taze ve güncel müşteri ihtiyaçlarına uygun tutar. Satış noktasında veya eczane tezgahında bulunan daha küçük, taktiksel görüntüler haftalık veya iki haftada bir döndürülerek farklı ürünler ve promosyonlar vurgulanabilir.

Küçük bir bütçeyle harika bir sergi nasıl oluşturabilirim?

Etkili bir görüntüleme oluşturmak için büyük bir bütçeye ihtiyacınız yoktur. Temel unsurlara odaklanın: temiz, düzenli bir düzen, net ve kalın tabela (ücretsiz tasarlanabilen çevrimiçi araçlarla) ve iyi aydınlatma. En maliyet etkin strateji, bir “çözüm paketi” oluşturmaktır. Mevcut ürünleri uyumlu bir tema altında, iyi yazılmış bir tabela ile gruplayın. Bu, pahalı raflar yerine kürasyon yoluyla değer katar.

Lütfen çevirmemi istediğiniz metni paylaşır mısınız? - Orijinal dil: İngilizce. - Katı çeviri, Türkçe yerel sözdizimine uygun. - Sadece çevrilmiş metin çıktı olarak verilecek. - Çeviride ülke veya bölge bilgisi içermemeli, örneğin "Birleşik Devletler" veya "ABD Distribütörü" gibi ifadeler kullanılmamalı. - Tüm hedef ülke bilgileri Türkiye'ye göre değiştirilmiş olmalı. Tüm ülkeler. - Örneğin, "factory in China" veya "Made in Vietnam" gibi ifadeler korunmalı. - Metinler Türkçe dilinde olmalı, anahtar kelimeler doğru şekilde çevrilmeli! - Hiçbir açıklama, hiç bir markdown veya ek metin olmamalı. - Orijinal dil: İngilizce. - Katı çeviri, Türkçe yerel sözdizimine uygun. - Sadece çevrilmiş metin çıktı olarak verilecek. - Çeviride ülke veya bölge bilgisi içermemeli, örneğin "Birleşik Devletler" veya "ABD Distribütörü" gibi ifadeler kullanılmamalı. - Tüm hedef ülke bilgileri Türkiye'ye göre değiştirilmiş olmalı. Tüm ülkeler. - Örneğin, "factory in China" veya "Made in Vietnam" gibi ifadeler korunmalı. - Metinler Türkçe dilinde olmalı, anahtar kelimeler doğru şekilde çevrilmeli! - Hiçbir açıklama, hiç bir markdown veya ek metin olmamalı.

- Orijinal dil: İngilizce. - Katı çeviri, Türkçe yerel sözdizimine uygun. - Sadece çevrilmiş metin çıktı olarak verilecek. - Çeviride ülke veya bölge bilgisi içermemeli, örneğin "Birleşik Devletler" veya "ABD Distribütörü" gibi ifadeler kullanılmamalı. - Tüm hedef ülke bilgileri Türkiye'ye göre değiştirilmiş olmalı. Tüm ülkeler. - Örneğin, "factory in China" veya "Made in Vietnam" gibi ifadeler korunmalı. - Metinler Türkçe dilinde olmalı, anahtar kelimeler doğru şekilde çevrilmeli! - Hiçbir açıklama, hiç bir markdown veya ek metin olmamalı. - Orijinal dil: İngilizce. - Katı çeviri, Türkçe yerel sözdizimine uygun. - Sadece çevrilmiş metin çıktı olarak verilecek. - Çeviride ülke veya bölge bilgisi içermemeli, örneğin "Birleşik Devletler" veya "ABD Distribütörü" gibi ifadeler kullanılmamalı. - Tüm hedef ülke bilgileri Türkiye'ye göre değiştirilmiş olmalı. Tüm ülkeler. - Örneğin, "factory in China" veya "Made in Vietnam" gibi ifadeler korunmalı. - Metinler Türkçe dilinde olmalı, anahtar kelimeler doğru şekilde çevrilmeli! - Hiçbir açıklama, hiç bir markdown veya ek metin olmamalı. - Orijinal dil: İngilizce. - Katı çeviri, Türkçe yerel sözdizimine uygun. - Sadece çevrilmiş metin çıktı olarak verilecek. - Çeviride ülke veya bölge bilgisi içermemeli, örneğin "Birleşik Devletler" veya "ABD Distribütörü" gibi ifadeler kullanılmamalı. - Tüm hedef ülke bilgileri Türkiye'ye göre değiştirilmiş olmalı. Tüm ülkeler. - Örneğin, "factory in China" veya "Made in Vietnam" gibi ifadeler korunmalı. - Metinler Türkçe dilinde olmalı, anahtar kelimeler doğru şekilde çevrilmeli! - Hiçbir açıklama, hiç bir markdown veya ek metin olmamalı. - Orijinal dil: İngilizce. - Katı çeviri, Türkçe yerel sözdizimine uygun. - Sadece çevrilmiş metin çıktı olarak verilecek. - Çeviride ülke veya bölge bilgisi içermemeli, örneğin "Birleşik Devletler" veya "ABD Distribütörü" gibi ifadeler kullanılmamalı. - Tüm hedef ülke bilgileri Türkiye'ye göre değiştirilmiş olmalı. Tüm ülkeler. - Örneğin, "factory in China" veya "Made in Vietnam" gibi ifadeler korunmalı. - Metinler Türkçe dilinde olmalı, anahtar kelimeler doğru şekilde çevrilmeli! - Hiçbir açıklama, hiç bir markdown veya ek metin olmamalı.